Bestaan in de tijd
'In de tijd, staan op de hoogste bergtop,
In de tijd, afdalen naar de bodem van de diepste zee,
In de tijd, een duivel met drie koppen en acht armen,
In de tijd, een vijf meter hoge Boeddha van goud,
In de tijd, een monniksstaf of een vliegenmepper van een meester,
In de tijd, een pilaar of een lantaarn,
In de tijd, alle mensen,
In de tijd, de hele aarde en de eindeloze hemel.
Dogen Zenji
Ik ben weer thuis, het lichaam is er, de ziel nog niet.
Met een hoofd vol met herinneringen denk ik aan die wonderbaarlijke tocht.
Een tocht door die onontwarbare knoop die leven heet.